А.Т. Твардовский "Июль, макушка лета…": анализ стихотворения. «Июль – макушка лета» А. Твардовский Традиции и обряды
«Июль – макушка лета» Александр Твардовский
Июль — макушка лета, —
Напомнила газета,
Но прежде всех газет —
Дневного убыль света;
Но прежде малой этой,
Скрытнейшей из примет, —
Ку-ку, ку-ку, — макушка, —
Отстукала кукушка
Прощальный свой привет.
А с липового цвета
Считай, что песня спета,
Считай, пол-лета нет, —
Июль — макушка лета.
Анализ стихотворения Твардовского «Июль – макушка лета»
Существует старая народная поговорка о том, что июль является макушкой лета, то есть месяцем, когда расцвет природы достигает своего пика. Однако очень сложно поверить народной примете на слово до тех пор, пока не удастся заметить характерные изменения, свидетельствующие о том, что, что осень уже не за горами.
Этому привычному явлению, которое повторяется из года в год, посвятил свое стихотворение под названием «Июль – макушка лета» Александр Твардовский. Он попытался передать свои чувства и ощущения, которые охватили его при виде облетающего липового цвета и убывающих листков календаря – неизменных свидетелей скоротечности времени.
В повседневной суете очень мало кто обращает внимания на то, какие изменения происходят в окружающем мире, когда лето идет на убыль. Даже Твардовский в своем стихотворении признается, что о наступлении середины лета ему «напомнила газета». Однако есть и более значимые признаки, которые откладываются в памяти каждого из нас на уровне подсознания, но лишь творческие натуры и созерцатели способны придать им значение и «расшифровать» так, как это сделал поэт. Ему не нужно было заглядывать в календарь или же в газету для того, чтобы понять – жаркий июль во всей своей красе скоро сменится осенней прохладой. Об этом ему сообщила кукушка, которая послала всему миру «прощальный свой привет», а также «дневной свет», который с каждыми сутками идет на убыль, напоминая о том, что не за горами – длинные зимние вечера.
Стихотворение «Июль – макушка лета» имеет особую динамику, которая словно бы подчеркивает скоротечность времени . Благодаря этому произведение читается на одном дыхании, а воображение рисует вереницу солнечных дней, которые проносятся чередой, оставляя в душе привкус легкого сожаления о том, что половина лета уже позади, и его остаток промчится также стремительно, принеся с собой дожди, желтую листву и грусть. Однако Твардовский пытается донести до читателей, что течение времени изменить невозможно, и ему остается лишь подчиниться. А также научиться получать удовольствие от каждого прожитого мгновения и наслаждаться серединой лета, которая, по мнению автора, является одним из самых великолепных периодов года, символизирующих переход от юности к зрелости. Это – время подведении первых итогов, а также поворотный момент в жизни любого человека, когда у него еще есть шанс что-то изменить к лучшему и отказаться от ошибочных решений.
Приближается «макушка лета» - праздник, который славяне отмечали в честь языческого бога Ярило, который отвечал за все сущее в природе и даже за контакты с потусторонним миром.
Когда отмечается Ярилин день
Ярилин день , который также называют Макушка лета , отмечается 1 июля , что соответствует 18 июня по старому стилю. Этот день на Руси издревле был посвящен славянскому языческому божеству Яриле - богу Солнца. Впрочем, с приходом на Русь христианства праздник не исчез, а трансформировался, приобретя новый народно-христианский смысл. Считалось, что именно в «макушку лета» все святые меряются силой с языческим Ярилой, но окончательно победить не могут, поэтому божество ежегодно возрождается.
Ярило в славянской мифологии был не только богом Солнца - он символизировал плодородие, силы земли и природы, а также плотскую любовь и даже страсть - чувства, которые христианство, как известно, не слишком одобряет.
Ярило отвечал за то, чтобы в природе все «ярилось», играло - колос наливался зерном, травы становились гуще и душистее, в лесах начинали вызревать ягоды и грибы, в водоемах водилась рыба и т.д.
На Ярилу, который отвечал за Солнце, даже ждали сверхъестественных явлений, к которым относились затмения и различные природные катаклизмы. Древние считали, что в Ярилин день открываются двери и окна в потусторонний мир, через которые можно заглянуть как в прошлое, так и в будущее, а также увидеть пропавших без вести или умерших близких.
Народные традиции на Ярилин день
Чтобы увидеть потусторонний мир и безвестно отсутствующих или умерших родственников, нужно в полдень 1 июля взойти на высокий берег реки, найти березу, заплести березовые ветки в косу и внимательно вглядеться сквозь них в воду.
В этот день было принято ходить на сенокос, а потом набивать скошенной травой матрасы. Считалось, что если все лето спать на таком матрасе, то это принесет здоровье и придаст сил.
На Макушку лета молодежь вечером собиралась у костра, парни и девушки пели, водили хороводы, прыгали через огонь, короче, устаивали «ярилины игрища», часто весьма нескромные - на скатертях, разложенных прямо на земле, в изобилии была выпивка, а участники праздника частенько предавались различным не одобряемым церковью забавам.
Также в эти дни было принято устраивать ярмарки, посещать кладбища и ходить в гости к родственникам.
Приметы на 1 июля
Если 1 июля приходится на молодой или старый месяц, то нужно представить, что вещаешь на его нижний рог ведро с водой. Если получается - дождя в ближайшее время не жди.
Если 1 июля утренний туман стелется по низинам - в ближайшие дни жди сухой, жаркой и ясной погоды.
На начало июля, как правило, отцветала ранняя малина и зацветала поздняя. В это время в южных областях сажали в грунт рассаду цветной капусты. Также в это время уже можно было собирать первую чернику, а в садах начинала вызревать черная смородина.
Г. НИКИТИН.
С момента цветения липы наступают самые знойные дни.
С Петрова дня - красное лето, зеленый покос, самый его разгар.
Ромашка - краса июльского сада.
В разогретых травах не смолкает стрекот кузнечиков. К ясной погоде он слышен до глубокой ночи.
Яркие маки видны отовсюду.
Подрастают лягушата.
Распустилась изящная лилия.
Наливаются в садах яблоки.
Июль - самый жаркий, самый грозовой и самый влажный месяц года - макушка лета, когда средняя температура воздуха составляет 18 о С, а количество атмосферных осадков достигает 74 мм.
Древнерусское название месяца - липец, то ли в честь цветения липы, то ли по случаю образования в ульях липового меда. Недаром один из первых дней месяца и посвящался в земледельческом календаре Зосиме-Пчельнику, о котором в народе говорили: "На Зосиму пчелы зачинают мед заносить, соты заливать". К благоухающей липе добавлялись в июле цветущие гречиха, желтый и белый донник, иван-чай. Больше других диких трав дает меда иван-чай - по одной тонне с каждого гектара. И какого меда! Он так и называется - кипрейский.
6 июля - день Аграфены Купальницы. Вода в речках и озерах становится теплая, как парное молоко, а 7 июля - день Ивана Купала - начинается покосная пора. "Красное лето, зеленый покос". Травы стоят по пояс. Зеленеют даже косогоры и суходолы. Цветут ромашки, дикий цикорий, мышиный горошек. Непрерывно и монотонно стрекочат кузнечики. На смену им приходят сверчки. По древним поверьям ночью будто бы появляются чудесные цветы папоротника и разрыв-травы.
Папоротник в эти дни особенно привлекателен - распушились, раскудрявились его перистые листья - опахала. Странное растение, дошедшее до нас из тьмы тысячелетий. Цветет загадочно, без бутонов и цветов, рассыпая по росе или с дождевыми каплями таинственные споры - зародыши новых растений. Много лет живут у меня под кроной туи несколько его кустиков. Залетели сами невесть откуда и ужасно не любят, когда их трогают или даже просто обращают на них внимание.
Стоят ясные дни, пылающие солнцем и сладко дурманящие голову запахом перезрелой земляники и сыроватых грибов. Жарко. Парит. Дождя бы... Но плохо, если пойдет он 10 июля, на день Самсона-сеногноя. По народным приметам весь сенокос тогда пойдет насмарку и дожди будут идти до бабьего лета. Хотя дожди и грозы, пожалуй, самый типичный знак месяца, но все же затяжное ненастье в июле явление редкое. Чаще всего дожди проходят молниеносно, неожиданно обрушиваясь потоками воды и также внезапно и быстро заканчиваясь. Тут же выглядывает солнце, раззолотив радужные нити грибного благодатного дождя. Приходят в восторг и долго не успокаиваются от такой радости лягушки. Даже мой маленький лягушонок, поселившийся в садовом прудике и обычно молчаливый, и тот как будто бы квакнул. Через полчаса после такого игривого дождя все дорожки в саду уже сухие и можно продолжать прерванную работу. В июле ведро воды - ложка грязи.
12 июля - Петров день, Петровки - самый разгар сенокоса, дни становятся короче, а жара сильнее. Наступает ягодное раздолье. На грядках заканчивается земляника, но на подходе уже малина, крыжовник, смородина. Прямо на глазах наливается и краснеет черешня, за ней следует вишня. Каждый год удивляет меня расхожее мнение о том, что в Подмосковье заниматься этими культурами - пустое дело. Знаю случаи, когда иные садоводы вырубали вишневые насаждения как бесплодные. Между тем черешня и вишня имеют свой лад и норов, угождая которым можно получать от 2 до 4 ведер крупных темно-красных или почти черных ягод с дерева.
В самом общем виде важнейшие агротехнические требования вишни и черешни выражаются в следующем: не перекапывать, а только рыхлить один раз в году приствольные круги, совмещая рыхление с удобрением почвы золой и суперфосфатом, внесением крупного песка, извести и последующим мульчированием выполотой травой. Далее - весеннее и осеннее прореживание кроны и удаление прикорневой поросли. И, наконец, систематическое выпиливание стареющих веток после пятого года жизни дерева. Вот эти три золотых правила плюс интуиция и индивидуальный подход к каждому питомцу в отдельности обеспечивают стабильный и полноценный урожай при условии, конечно, что каждому сорту подобраны лучшие опылители, именно они порой и определяют успех дела. Так, распространенному и прекрасному сорту вишни Ширпотреб черная требуется соседство сортов вишни Любская, Владимирская или Растунья, а сорт Шубинка хорошо плодоносит, если опыляется сортами Владимирская и Ширпотреб черная. Приносят из года в год устойчивый урожай посаженные вместе сорта Краса севера и Плодородная Мичурина.
Особенно не прогадывают те садоводы, которые размещают вишневые деревца в тихих и теплых закуточках участка, что особенно важно для их благополучной зимовки.
Однако вырастить плодоносящие деревья еще полдела. Важно благополучно собрать и сохранить урожай. Ягода так вкусна и сочна, что до нее находится тьма охотников, прежде всего пернатого племени. Сначала прилетают скворцы и дрозды, они-то и прокладывают дорогу целым стаям птиц. Увидев лесных налетчиков, появляются местные воробьи, которые дотоле лишь присматривались и прилаживались к лакомым веткам. Обидно, что эти "сборщики" урожая безалаберны и бестолковы - они не столько едят ягоды, сколько их надклевывают или сбивают. Куда благороднее ведут себя дятлы. Минут 15-20 они честно работают в саду, выбирая всякую вредную живность, а затем на десерт срывают одну вишенку и съедают ее где-нибудь в укромном месте полностью до косточки с чувством, толком, расстановкой. А затем снова принимаются за гусениц и личинок.
К сожалению, всякие пугала, трещотки-ветрячки, блестящие гирлянды из фольги и другие отпугивающие средства малоэффективны. Приходится просто гонять непрошеных гостей. Но птицы быстро приспосабливаются и разнообразят тактику своих набегов. Они начинают разбиваться на мелкие группы и подбираться к вишне издалека, перелетая незаметно с одного дерева на другое или даже подкрадываясь по земле, прекращая полностью перекличку.
Бесцеремонные, надоедливые потрошители вишен крайне раздражают не только меня, но и живущих в саду ворон. Эти сообразительные птицы даже научились предупреждать меня об их очередном набеге. Когда я уходил в дом, они с особым криком подлетали к самому окну и сообщали мне о налете. Более того, они указывали и место, где бесчинствовала новая компания, и не успокаивались до тех пор, пока я не выпроваживал из сада всех нарушителей порядка.
С каждым днем все крупнее и тяжелее становятся плоды яблонь и груш, под их тяжестью ветки гнутся и пригибаются к земле. Пришло время устанавливать подпоры и натягивать проволочные крепления. В случае частых отломов и расщеплений ветки подтягивают до их первоначального положения и надежно фиксируют прочной веревкой или металлическим шнуром в изоляции.
В плодовом саду в этот период воздерживаются от рыхлений, полива и подкормок, прежде всего азотными удобрениями. На время лучше оставить в покое кустарники и земляничные посадки.
Незаметно бежит время, вот уже и середина месяца, 14 июля - Кузьминки - девичий и бабий праздник. В огородах поспевают корневые овощи пучковой спелости, посеянные на весенние Кузьминки (1 мая). Пора лакомиться прямо с гряд морковью, репой, свеклой и летней редькой. Про зеленные культуры и говорить нечего.
Черешковый сельдерей в это время невысоко окучивают или еще лучше для частичного отбеливания нетуго связывают под листьями. А вот салат эндивий просветлять надо основательно, иначе его будет неприятно есть из-за горечи. Для этого его осторожно собирают, обвязывают шнуром и прикрывают цветочным перевернутым горшком, подставив под него для вентиляции чурбачки. Через 15-20 дней листья салата уже бывают готовы в пищу.
Не упускают возможности полакомиться в июле и молодым зеленым горошком или фасолью. Срезая своевременно нижние стручки, мы тем самым ускоряем дальнейший рост побегов, бурное цветение и содействуем лучшему вызреванию оставшихся лопаток.
Кукуруза, подсолнечник и некоторые другие высокорослые растения в это время проходят уже метровую отметку. При их шпалерном выращивании проблем не возникает, а вот одиночные растения могут заваливаться, так что есть смысл подстраховаться и поставить заранее опоры.
Нельзя забывать в июле про посадки ревеня и спаржи, иначе отведенный для них участок так забьют сорняки, что его невозможно будет и очистить. Один из выходов - уплотнение культур. Подсаживают к ним чаще всего теневыносливые растения, например новозеландский шпинат. У ревеня вырезают заодно лишние листья, удаляют все цветоносы и удобряют почву азотным удобрением из расчета 35-40 г на 1 кв. м.
У репчатого лука в последний раз рыхлят почву и по возможности, не нарушая корешков, отодвигают ее от луковиц. Ни поливок, ни удобрений больше не дают. Что же касается ярового чеснока, то его подсыхающие листья заплетают косичкой и завязывают узлом, заглубленные же луковицы слегка обнажают. Впрочем, в конце месяца или в крайнем случае в начале следующего пора их выкапывать, иначе они станут рассыпаться на отдельные зубчики.
При июльском тепле и дожде начинают быстро расти и трескаться кочаны раннеспелой капусты. Чтобы продлить время потребления, можно завалить их на бок, а с противоположной стороны лопатой перерезать часть корней.
Самого большого внимания требуют к себе в это время пасленовые культуры, уже с 5-6 августа начинают складываться неблагоприятные условия для их развития, прежде всего для томатов.
Дивно хороши в июле посадки баклажанов и перцев. Нарядны у них и листья, и цветы, и плоды. Не знаешь, то ли на стол их отправлять, то ли на выставку, то ли приятелям в подарок с затаенным желанием похвастаться.
Для меня же нет ничего ближе и роднее, чем та часть огорода, где разместились тыквенные культуры, здесь я могу возиться часами. Вот уже лет 12, как я выращиваю крукнеки и страйтнеки (см. "Наука и жизнь" № 11, 1995 г.). Плоды их, как, впрочем, и всех тыквенных, за исключением самих тыкв, желательно употреблять в пищу в виде молодых завязей, когда они особенно вкусны и полезны. Такие же плоды лучше консервировать и мариновать, а перезрелые, тут уж ничего не поделаешь, оставлять для зимнего хранения.
В июле часть тыквенных сильно разрастается. Если это мешает уходу за растениями, слабые и малоурожайные плети, прежде всего у тыкв и патиссонов, без всякого вреда срезают. И вообще удаление сохнущих, желтеющих, поломанных и поврежденных болезнями и вредителями листьев в середине, а еще больше на излете лета, весьма необходимо. Таким нехитрым приемом регулируют потребление влаги и расход питательных веществ. Я же делаю это прежде всего из эстетических соображений. Не переношу неряшливых и небрежных посадок.
Помимо овощных тыкв и привычных огурцов некоторые садоводы без особых трудностей выращивают люффу, лагенарию, ангурию, змеиный огурец - занятие удивительное, поучительное, способное значительно расширить представление о безграничном богатстве и разнообразии мира тыквенных культур. Однако, говоря по правде, каких-то явных преимуществ и достоинств от перечисленных овощей вряд ли стоит ожидать.
Огромное удовольствие доставляет мне селекционная работа с тыквенными культурами. На растениях, выбранных на семенные цели, провожу я в июле искусственное опыление. Чтобы сохранить чистоту определенного сорта, опыленные цветки изолирую. Семенник растет на кусте не менее месяца, а затем еще столько же времени дозревает в помещении. Некоторые полученные в первых поколениях гибриды бывают удивительно урожайны. Так, с одного куста желтого патиссона удавалось мне получать до 50-60 плодов!
После сбора урожая часть садового участка освобождается. На освободившихся пятачках и квадратах проводят повторные посевы редиса, укропа, петрушки, салата или выращивают на них сидераты, отдавая предпочтение бобовым культурам. В сентябре их можно будет уже подсечь и тут же заделать в почву. Подбирая культуры для новых посадок, учитывают их правильное чередование и отсутствие у предшественников общих болезней и вредителей. А напастей сейчас больше чем достаточно: с середины месяца начинается второй лет капустной совки, луковой мухи, распространяется фитофтороз на томате и мучнистая роса на растениях семейства тыквенных. Прожорливыми ордами накатываются на грядки всевозможные гусеницы, тля, улитки, голые слизни. Плодовые деревья и ягодные кустарники атакуют щитовки, клещи, долгоносики, яблочная моль. Садоводу не приходится в это время расслабляться ни на минуту.
Требует ухода в июле и цветник. В период бурного цветения помечаю я все наиболее красиво и обильно цветущие растения и оставляю их на семенники. Бирочки и пакетики припасаю заранее, не дожидаясь созревания.
Начиная с конца июня выкапывают и просушивают цветочные луковицы. Тюльпаны обычно вынимают через год, а наиболее редкие и ценные сорта - каждое лето, нарциссы требуют пересадки через два - три года, а мелколуковичные цветы - один раз в пять лет.
Цветник в июле просто великолепен, переливается в нем море красок, тонов и форм. Причудливо распускаются лилии, роскошествуют махровые маки, разноцветные ромашки, удачно "вписываются" в него и некоторые красивоцветущие пряные растения - базилик, змееголовник, котовник, монарда.
Добиться гармонии в переливающемся цветами радуги саду - верх садоводческого искусства, непреходящая радость.
Раздавая похвалу прилежным и умелым садоводам, любуясь картинными дачками, нельзя в то же время забывать, что каждый земельный участок тысячами нитей связан с остальным миром, со всей природой в целом и с экологией отдельного района или области. Поэтому мне одинаково неприятны как равнодушные, ленивые, неряшливые земледельцы, так и те, которые вылизывают свой надел до блеска и роскоши, а за пределами его ведут себя как варвары и хищники. Им ничего не стоит за забором собственного сада устроить отвратительную помойку и свалку, изуродовать и обкорнать до неузнаваемости расположенную рядом березовую рощицу, используя ее без всякого чувства меры на хозяйственные нужды - жерди, метлы, веники...
В конце концов всякий максимализм выходит людям боком, а в отношении земли, природы - особенно. Будем об этом помнить всегда. И будем учиться мудрости у природы, которая постоянно смягчает, уравновешивает и нивелирует собственные крайности.
Народный праздник Ярилин день отмечается 1 июля 2019 года (дата по старому стилю - 18 июня). Он посвящен славянскому богу солнца. «Макушкой лета» народ назвал этот день потому, что он как раз приходится на самую жаркую пору сезона.
История
Праздник возник в те времена, когда на Руси еще не было христианства, и предки славянских народов почитали и просили помощи у небесных светил, природы и животных.
Ярила (Ярило) - персонаж славянских древних легенд. Он считается божеством. Его связывают с солнцем, теплом, плодородием, мужской силой и войной. Легенды гласят, что в этот день остальные боги мерялись с Ярилой своей силой, но он неизменно выходил из схваток победителем.
Хоть Православная Церковь и против подобных праздников, и называет это язычеством и идолопоклонством, Ярилин день не утратил былой популярности. Люди продолжают верить в силу солнца и отмечать макушку лета. Особенно этот праздник почитают восточные славяне.
Традиции и обряды
1 июля - мистический день. Небесное светило приостанавливает свой ход по небосводу, чтобы основательно прогреть землю. На ней открываются «окна», через которые виден другой конец света, а иногда и другие, потусторонние миры. В Ярилин день можно увидеть человека, от которого давно нет известий. Для этого в волосы нужно вплести березовые прутья и посмотреть сквозь косу, стоя на высоком берегу реки в сторону другого берега.
В этот народный праздник люди косят и сушат траву, а затем набивают ею матрацы.
Собирают травы для заваривания душистого чая. Горячий напиток из целебных трав, которые собраны в Ярилин день, избавляет от многих недугов.
Купаются в утренней росе. Она в этот день наделена волшебством. Дарит людям красоту, силу или здоровье, в чем они больше остального нуждаются. Выгоняют и скот на пастбища, чтобы он походил в Ярилиной росе.
Легонько бьют детей и домашних животных вербовыми прутиками. При этом желают им здоровья и хорошего роста.
Устраивают ярмарки, гуляния, хороводы и состязания, на которых молодежь показывает свою силу и ловкость. Проводят обряд похорон Ярилы: с наступлением темноты зажигают огни, выносят соломенное чучело в поле или бросают его в воду.
Приметы
Следующие за праздником семь дней будут жаркими.
Утренний туман по низине стелется - ближайшие дни будут погожими.
Месяц на небе такой, что на нижний рожок можно «повесить» ведро - к засушливым дням.
Ветер винтом - к погожим дням.
Много росы - уродится просо.
Июль - макушка лета, -
Напомнила газета,
Но прежде всех газет -
Дневного убыль света;
Но прежде малой этой,
Скрытнейшей из примет, -
Ку-ку, ку-ку, - макушка, -
Отстукала кукушка
Прощальный свой привет.
А с липового цвета
Считай, что песня спета,
Считай, пол-лета нет, -
Июль - макушка лета.
Анализ стихотворения «Июль - макушка лета» Твардовского
Стихотворение «Июль — макушка лета» было создано Твардовским в 1966 году. По сути, это авторское видение народной приметы про этот месяц. Талант поэта превратил ее в веселое и задорное стихотворение.
В центре сюжета всего одно событие - середина лета. Это одновременно грустное и неожиданное открытие. Все приметы уже твердят о том, что половина его уже прошла, а автор не успел этого ощутить. Он тут же находит себе оправдание - масса повседневных забот и суета отвлекли его от понимания и принятия этого факта. Поэт признается, что ему, как и большинству других обывателей, о переменах в природе «напомнила газета». Только тогда, приглядевшись, он увидел все те небольшие, но значимые события в природе.
Проблема в том, что «макушка лета» чуть было не прошла мимо. Этот одновременно важный и простой момент удивил, заинтересовал автора. Он уверен в том, что жить необходимо в гармонии с собой и окружающим миром. Останавливаться хоть на мгновение, и сквозь повседневную суету, видеть те небольшие, но значимые звоночки о перемене сезона и неумолимом движении времени вперед.
Все стихотворение имеет свою, особенную динамику и ритм. Таким образом, Твардовский передает мимолетность и скоротечность времени. «Июль - макушка лета» читается без запинок, на одном дыхании, словно спеша и опаздывая куда-то. А в воображении читателя, тем временем, всплывают такие настоящие и родные картины июльской природы. Приходит понимание, что многое уже безвозвратно ушло, привкус небольшого сожаления о скором приближении дождливой осени. Этому осознанию бесполезно сопротивляться, его остается только принять и наслаждаться каждым моментом.
В качестве средств выразительности, Твардовский активно использует метафоры. Они наполняют практически каждую строчку произведения: «макушка лета», «убыль света», «напомнила газета». Другое средство, используемое здесь, - анафора. Эти повторения звуков встречаются в: «но прежде всех газет», «но прежде малой этой…» и «Считай, что песня спета, считай пол-лета нет…» . В совокупности с ритмическими рядами, повторение несколько раз слова «макушка» делает стих близким с песенным звучанием. Этим способом автор добился большей лиричности произведения.
По мнению поэта, «макушка лета» это точка, в которой необходимо остановиться, задуматься о происходящем. Возможно, каждому будет о чем размыслить или попытаться что-то поменять.
